What does John 11:21 mean?
Explanation
John 11:21 conveys a moment of deep sorrow and implicit faith shared between Martha and Jesus.
The verse captures Martha's lament to Jesus after the death of her brother, Lazarus.
She expresses a belief that Jesus' presence could have prevented Lazarus' death.
There is a profound sense of both regret and faith in her words, regret that Jesus was not there in time, and faith that He had the power to heal the sick.
This expression underscores the human desire for the presence and intervention of a higher power, especially in times of distress.
Top Rated John Books
Historical Context
This verse is part of the narrative of Lazarus' resurrection found in John 11. The story is set in Bethany, a town near Jerusalem. During the time of Jesus, it was common for Jews to believe that teachers, prophets, or holy men could perform miracles, including healing.
Therefore, the expectation Martha had of Jesus was not unusual for that period. Jesus had already established a reputation for performing miracles, and Martha, being familiar with Jesus' works, naturally turned to Him in a time of need.
Theological Insights
Different theological perspectives offer varying interpretations of this verse:
-
Traditional Christian Theology: This perspective sees Martha's assertion as indicative of her belief in Jesus' divine ability to heal and prevent death, affirming Jesus' identity as the Son of God.
-
Liberation Theology: Might interpret this as a cry for justice, with Martha representing those who suffer, longing for the intervention of the divine in the face of systemic societal failings that lead to suffering and death.
-
Feminist Theology: May focus on Martha's role in this story, appreciating her direct and assertive communication with Jesus and her articulation of faith that defies traditional gender roles in a patriarchal society.
Practical Applications
This verse teaches the importance of faith during times of loss and the courage to express one's feelings, even in grief.
Drawing from Martha's actions, individuals can be encouraged to seek support in their communities and hold onto their beliefs, trusting that there can be hope beyond the apparent finality of death.
Cross-References
-
John 11:32: "Then when Mary was come where Jesus was, and saw him, she fell down at his feet, saying unto him, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died."
-
John 11:25-26: "Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: And whosoever liveth and believeth in me shall never die.
Believest thou this?"
- John 11:37: "And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died?"
Language Study
The key phrase in this verse, "if thou hadst been here, my brother had not died," reflects a conditional statement expressing a belief in Jesus' power.
In the original Greek text, Martha uses the word "κύριε" (kyrie), often translated as "Lord," indicating a title of respect and authority.
The aorist verb form "ἀπέθανεν" (apethanen) translates to "had not died," indicating an action in the past that could have been prevented, reinforcing the belief in Jesus' healing capabilities.
Cultural and Religious Comparisons
In many ancient cultures, figures with miraculous healing powers were common in myths and religious narratives.
For instance, in Greek mythology, Asclepius was known for his ability to heal the sick and even raise the dead.
Comparatively, Martha's belief in Jesus' power to prevent death can be seen parallel to the trust placed in such divine or semi-divine figures in other cultural mythologies.
Scientific Perspectives
From a scientific perspective, the miracle of preventing death is not supported by contemporary medical understanding; death is seen as a final and irreversible condition, except in cases where medical intervention can prevent imminent death.
However, the emotional and psychological aspects of this verse resonate with modern concepts of bereavement, underscoring the universal experience of seeking comfort amid grief.
Commentaries
Bible scholars and theologians offer various interpretations of this verse:
-
D.A. Carson suggests that Martha's statement is both a rebuke and an expression of faith; she recognizes Jesus' power, yet there is a subtle indication that she expected more from Him.
-
William Barclay understands this as Martha's declaration of unshakable faith, not just a reproach, that Jesus' mere presence could have changed the outcome.
-
R.C. Sproul emphasizes that Martha's words highlight the tension between disappointment and hope, showing a realistic portrait of human faith in crisis.