What does Matthew 2:15 mean?
Explanation
Matthew 2:15 refers to the flight of Joseph, Mary, and Jesus to Egypt, which occurred after they were warned in a dream about King Herod's plan to kill Jesus.
This verse highlights the family's stay in Egypt until Herod's death and posits that this event was a fulfillment of a prophecy.
The verse underscores that the life of Jesus was inextricably linked with the fulfillment of Old Testament prophecies.
"Out of Egypt have I called my son" reflects both the historical event of the Israelites' exodus from Egypt and foretells the return of Jesus, as the son of God, from Egypt to Israel.
Top Rated Matthew Books
Historical Context
This verse is set during the reign of King Herod the Great, who ruled Judea under Roman authority. The historical context centers around Herod's brutal order to kill all male infants in Bethlehem in an attempt to eliminate the new "King of the Jews," whom the Magi had come to honor.
The verse cites a time when Joseph, following an angelic warning, takes Mary and Jesus to Egypt for their safety.
Theological Insights
Theologically, Matthew 2:15 presents a typology in which Jesus is seen as the new Moses or as Israel personified.
The original prophecy is found in Hosea 11:1, which referred to Israel as God's "son" called out of Egypt.
Matthew uses this verse to draw parallels between Israel's deliverance from Egypt and Jesus' return from Egypt, depicting Jesus as the embodiment of God's people and the fulfillment of God's salvation plan.
From a Christian theological standpoint, this move to Egypt and return can be seen as a symbolic reenactment of the Exodus, demonstrating Jesus' role as the deliverer. Critics, on the other hand, may view this as Matthew's use of prophetic fulfillment to establish Jesus' Messianic credentials.
Practical Applications
The application of Matthew 2:15 in daily life can serve to reinforce the idea that God's plans transcend time and circumstance. Believers can find comfort in the notion that adversity may serve a higher purpose and that divine protection is at work in the lives of those who trust in God's promises.
Cross-References
- Hosea 11:1: "When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt."
- Exodus 4:22-23: "And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith the Lord, Israel is my son, even my firstborn: And I say unto thee, Let my son go, that he may serve me: and if thou refuse to let him go, behold, I will slay thy son, even thy firstborn."
Language Study
The key phrase in this verse is "Out of Egypt have I called my son." In the original Greek, "Ἐξ Αἰγύπτου ἐκάλεσα τὸν υἱόν μου" (Ex Aigyptou ekalesa ton huion mou), the verb "ἐκάλεσα" (ekalesa), meaning "I have called," signifies an authoritative summons.
The term "υἱόν" (huion) means "son," denoting a filial relationship, and underscores the significance of Jesus as God's son in Christian theology.
Cultural and Religious Comparisons
The theme of divine figures having to flee for their lives in early years parallels other ancient myths, such as the story of Dionysus in Greek mythology or the tale of Sargon of Akkad in Mesopotamian legend.
Both also involve the escape and preservation of a future significant figure from early death threats.
In a broader religious context, the idea of a divinely ordained return from exile can also be found in various traditions wherein a sojourn in another land results in a triumphant or significant return.
Scientific Perspectives
Scientific perspectives do not typically intersect directly with biblical prophecies or narratives, as these are matters of faith rather than empirical inquiry.
The concept of a family seeking refuge in another country to escape political violence, however, does find parallels in sociological studies of refugees and the dynamics of asylum, which can provide insights into the human experience reflected in this event.
commentaries
Commentaries on Matthew 2:15 vary among biblical scholars.
Some assert that Matthew was intent on drawing connections between Jesus' life and Old Testament prophecies to establish Jesus as the Messiah to a Jewish audience.
Others point out the evangelist's use of typology as a teaching tool.
Conservative scholars tend to accept the historicity and prophetic fulfillment of the verse, while critical scholars may see it as a retroactive interpretation by Matthew to fit his theological aims.