What does Mark 7:11 mean?
Explanation
Mark 7:11 is a verse from the New Testament of the Christian Bible, where Jesus is addressing the practices of the religious leaders of his time.
The verse specifically speaks about a tradition known as 'Corban,' which means a gift dedicated to God.
In the broader context of Mark 7:9-13, Jesus criticizes the Pharisees and legal experts for allowing traditions such as Corban to override the more important moral obligation of honoring one's parents.
He points out that by declaring something as Corban, a person could withhold support from their parents, saying that what they might have received from their children has already been pledged as a gift to God.
Thus, they are evading their responsibility under the guise of religiosity.
Top Rated Mark Books
Historical Context
During the time of Jesus, Jewish society was highly governed by a detailed religious legal system that included the law of Moses (Torah) as well as subsequent oral traditions and regulations interpreted by the religious leaders. 'Corban' was one such tradition.
It involved dedicating money or property to the Temple, making it unavailable for any other use, even for supporting one's own parents.
This tradition, while seemingly pious, could be exploited to neglect familial responsibilities, which is what Jesus condemns.
Theological Insights
From a theological perspective, this verse illustrates the principle that God prioritizes the heart's motives over ritualistic observance. Different theologies emphasize this point in varying ways:
- Evangelical Theology: Emphasizes that religious practices should not overrule moral obligations, such as caring for one's family.
- Catholic Theology: Sees in this a reminder that the external practices of faith should lead to and be in harmony with inner transformation and love.
- Liberal Theology: May interpret Jesus' critique as a call to question and reform religious institutions and practices that are unjust or abusive.
- Jewish Theology: At the time, might view Jesus’ teaching as a challenge to rabbinic authority and tradition since he appears to prioritize the spirit of the law over the letter of the law.
Practical Applications
In practical terms, Mark 7:11 challenges believers to evaluate their own religious practices and motives.
It asks whether their actions truly reflect God's love and teachings or whether they are merely adhering to the letter of religious law without embodying its spirit.
It encourages the prioritization of family, generosity, and genuine care over merely performing religious duties or using them as an excuse to avoid moral responsibilities.
Cross-References
- Exodus 20:12: "Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee."
- Matthew 15:4-6: Jesus discusses a similar issue with the tradition of Corban.
- 1 Timothy 5:8: "But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel."
Language Study
The key term in this verse is "Corban" (Greek: κορβᾶν or korban), which is actually a transliterated Hebrew word (קרבן) meaning "that which is brought near" or "offering." It refers to anything dedicated to God, which in turn becomes sacred and cannot be used for ordinary purposes.
The phrase also uses the Greek "εἰς ὄφελος," translated as "by whatsoever thou mightest be profited by me," pointing to a benefit or profit denied to the parents.
Cultural and Religious Comparisons
In other cultures and religions, similar tensions exist between religious duties and familial responsibilities.
For example, in Hindu culture, the concept of 'dharma' can refer to both religious duty and social/familial obligations.
The right balance must be sought to ensure neither is neglected.
In Buddhism, while there is an emphasis on detachment, caring for one’s parents is also considered a virtuous deed.
Scientific Perspectives
From a scientific perspective, the verse does not directly intersect with any specific scientific understanding.
However, the principle of caring for one's parents has implications for psychological well-being and social stability, which are areas of interest in social science disciplines like psychology and sociology.
Commentaries
Commentaries on Mark 7:11 largely focus on Jesus' critique of the misuse of religious traditions:
- Matthew Henry’s Commentary notes that the practice of declaring something Corban, while intended to honor God, ends up violating the fifth commandment, honoring one's parents.
He also points out the broader principle of ensuring that human traditions do not contravene God's commands.
- The Expositor's Greek Testament discusses the legal and ethical considerations of Jesus' criticism and the implications it has for understanding religious duty as not being in competition with ethical obligations.
- The Pulpit Commentary emphasizes the heart of the matter: that external rites should not override the essential moral and ethical duties inherent in God's law, and that Jesus' teaching sought to purify the understanding and practice of God's commandments.